what about

Those are nice academic arguments, but what about the immediate future?

那些是微妙的学术上的辩论，但不久的将来怎么办？

What about that five dollars you borrowed from me last month?

你上月向我借的五元钱什么时候还?

What about a cuppa?

想喝一杯茶 吗 ?

What about my copier? Can you get it going again?

我的复印机怎么样了？你能把它修好吗？

What about Sally? You've missed her out.

萨莉呢？你把她给漏掉了。

Now what about that shopping list? I've got to get going.

那张购物清单呢？我得出发了。

"What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.

“咖啡里加杯甜酒怎么样？”女服务员建议。

This piece is, what, about a half an hour long?

这首曲子有，嗯，大约半个小时那么长，对吗？

And what about racism and all the rest of it?

那种族主义之类的观念又怎么样呢？

"What about Sunday evening at Frank's?" — "Sure. What time?"

“周日晚上在弗兰克家怎么样？”——“好啊，几点？”

Well, but what about the money?

好吧, 但是钱怎么说 呢 ?

What about that grey girl in New York?

纽约的那位白人姑娘你中意 吗 ?

You are all going. What about me?

你们都去, 我呢?

What about my feelings?

谁关心我的感受？

What about going out with me tomorrow?

.。。明天和我一起出去怎么样？